From Univision [1]:
Mientras Donald Trump promete traer de vuelta empleos, la realidad es que su plan económico se ha quedado corto y con la actual pandemia de covid-19 e ineficiencia de su administración [2] para responder a la misma, el porciento de las filas de estadounidenses desempleados aumentó [3] hasta un histórico 14% siendo la tasa actual [4] de desempleo 7.9%.
While Donald Trump promises to bring back jobs, the reality is that his economic plan has fallen short and with the current COVID-19 pandemic and the inefficiency of its administration [5] to respond to it, the percentage of the ranks of unemployed Americans increased [6] to a historic 14%, with the current [7] unemployment rate 7.9%.
Endnotes
- “Univision”: https://www.univision.com/noticias/opinion/boricua-siete-razones-para-votar-por-joe-biden-sobre-donald-trump
- “con la actual pandemia de covid-19 e ineficiencia de su administración”: https://www.brookings.edu/research/the-federal-governments-coronavirus-actions-and-failures-timeline-and-themes/
- “aumentó”: https://www.pewresearch.org/fact-tank/2020/06/11/unemployment-rose-higher-in-three-months-of-covid-19-than-it-did-in-two-years-of-the-great-recession/
- “la tasa actual”: https://www.bls.gov/news.release/pdf/empsit.pdf
- “with the current COVID-19 pandemic and the inefficiency of its administration”: https://www.brookings.edu/research/the-federal-governments-coronavirus-actions-and-failures-timeline-and-themes/
- “increased”: https://www.pewresearch.org/fact-tank/2020/06/11/unemployment-rose-higher-in-three-months-of-covid-19-than-it-did-in-two-years-of-the-great-recession/
- “the current”: https://www.bls.gov/news.release/pdf/empsit.pdf